1. (psychologie) Mécanismes d’identification. Des processus normaux qui relèvent de la complexité de l’âme humaine. Les transcripteurs s’identifient dès leurs premières études à la vie d’Eugène Onéguine de Pouchkine, de Bazarov de Tourgueniev ou d’Arseniev de Bounine.

  1. Les idiots. Groupe de personnes qui vivent en marge de la ville parce qu’ils ne sont pas jugés utiles. La majorité sont satisfaits de pouvoir, sans trop de douleur, être en vie.

  2. Idiotie. Se manifeste par la manie de ne pas répondre au moment où il le faudrait, la difficulté d’être en phase avec les pensées des autres, l’incapacité de produire des actes simples.

  1. Une forme de mauvaise foi qui témoigne d'un rejet, d'une brusque violence, voire d’une infraction.

  1. Une manière fantasque de vivre.

  2. La forme d'une dissolution voire d’une corruption de la pensée.

  1. La valeur ajoutée qui permet la réhabilitation de l’auteur au panthéon des grands écrivains.

  2. (technique) La gestion de l’image de l’auteur par un cabinet de fiscalistes et d’experts qui chargent des millions de dollars.

  1. Un appartement empoussiéré dans lequel rien n’a été nettoyé depuis des années. 

  2. Sanction au coeur de la vie.

  1. (expression maniérée) Être dans l’impasse. Une révélation qui traduit un renversement soudain de perspective.

  1. Personnage bizarre, un peu crotté, avec les ongles noirs. Il sent l’encre et les acides corrosifs.

  2. Travailleur acharné qui a une responsabilité énorme dans la diffusion de la pensée de l’auteur. Pourtant, les auteurs sont rarement reconnaissants. Ils manifestent leur indifférence, voire leur haine lorsqu’ils considèrent les imprimeurs comme des traîtres.

  1. Inspecteur général. Un titre prétentieux qui désigne un spécialiste des maladies et des désordres, responsable de la consignation des gestes de chacun.

  1. Praxis révolutionnaire. Un moment de fulgurance, d’émotion vive qui donne le sentiment de vivre avec son époque.

  1. (psychanalyse) Un fragment de vérité dans lequel le patient trouve un confort narcissique.

  2. (littéraire) Les interprétations ont tout l’air d’une roche lancée au fond d’un lac. La roche fait plouf, quelques anneaux de vaguelettes qui font vite place à la surface lisse de l’eau bleutée.

  1. Attitude de calme impassible. La pondération de tout excès lui vaut la réputation d’intouchable.