Les transcripteurs

Parmi les récits qui composent et décomposent le monstre sonore, nous avons extrait celui d’un auteur caché dans une réserve naturelle créée de toutes pièces à l’image de romans russes. L’Auteur dicte ses textes à des transcripteurs, une cohorte de personnages mystérieux vivant dans des cabanes en forêt, qui transcrivent du matin au soir et depuis plusieurs générations cette parole reçue sur des disques de cire

En mai 2023, nous avons demandé à l’acteur et écrivain Dany Boudreault d’improviser pendant trois jours sur une sélection de documents audios tirés du monstre sonore. Nous avons enregistré ses improvisations qui prennent la forme d’une « transcription » à voix haute. Les transcripteurs est issu de ces séances de travail, ainsi que de la conception sonore et de la spatialisation de Charles Montambault. Théâtre sonore, il met en scène les voix des deux personnages de la dictée-transcription, interprétés par Dany Boudreault (le transcripteur) et Simon Harel (l’Auteur) et s’accompagne d’intermèdes Super 8 créés par Matthew Moir avec une musique originale de Rebecca Leclerc.